A cultural magazine hosted by Montreal artists Gabrielle Laïla Tittley, aka PONY. In each episode, she examines contemporary artists who resist mass culture by creating authentic, meaningful work to keep the essence of their city alive and well. Her quest takes her to the most happening studios, bars and back alleys to share some unique and highly significant experiences with the artists.
| Production | Olivier Aghaby | Producer |
| Production | Kathleen O’Leary | Producer |
| Directing | Alex B. Martin | Director |
| Writing | Marie-Pier Beaulieu | Writer |
