Judge Claire Delval discovers that her father, Simon Delval, is involved in the corruption case she has been investigating for years. Forced to resign, his place in the Francophone Liberal Party is coveted by the discreet Mark Van Dyck
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Shelter from the Storm | 2019-07-16 | 60 min |
| Season 1 | Episode 2 | Chimes of Freedom | 2019-07-23 | 60 min |
| Season 1 | Episode 3 | Masters of War | 2019-07-30 | 60 min |
| Season 1 | Episode 4 | I Shall Be Released | 2019-08-06 | 60 min |
| Season 1 | Episode 5 | Most Likely to Go Your Way (And I'll Go Mine) | 2019-08-13 | 60 min |
| Season 1 | Episode 6 | What Was It You Wanted | 2019-08-20 | 60 min |
| Season 1 | Episode 7 | Time Out of Mind | 2019-08-27 | 60 min |
| Season 1 | Episode 8 | Under the Red Sky | 2019-09-03 | 60 min |
| Season 1 | Episode 9 | It Ain't Me Babe | 2019-09-10 | 60 min |
| Season 1 | Episode 10 | Hurricane | 2019-09-17 | 60 min |
| Season 1 | Episode 11 | I'll Be Your Baby Tonight | 2019-09-24 | 60 min |
| Season 1 | Episode 12 | Knocking on Heaven's Door | 2019-10-01 | 60 min |
| Season 1 | Episode 13 | Simple Twist of Fate | 2019-10-01 | 60 min |
| Season 2 | Episode 1 | Things Have Changed | 2020-10-04 | 60 min |
| Season 2 | Episode 2 | Don't Think Twice, It's All Right | 2020-10-11 | 60 min |
| Season 2 | Episode 3 | Gates of Eden | 2020-10-18 | 60 min |
| Season 2 | Episode 4 | Beyond Here Lies Nothin' | 2020-10-25 | 60 min |
| Season 2 | Episode 5 | On a Night Like This | 2020-11-01 | 60 min |
| Season 2 | Episode 6 | Pay in Blood | 2020-11-08 | 60 min |
| Season 2 | Episode 7 | A Fool Such As I | 2020-11-22 | 60 min |
| Season 2 | Episode 8 | Tell Me That It Isn't True | 2020-11-29 | 60 min |
| Season 2 | Episode 9 | All Along the Watchtower | 2020-12-06 | 60 min |
| Season 2 | Episode 10 | I Forgot More Than You'll Ever Know | 2020-12-13 | 60 min |
| Writing | Anne Coesens | Writer |
| Writing | Savina Dellicour | Writer |
| Writing | Vania Leturcq | Writer |
| Production | Sara Dufossé | Production Director |
| Production | Stéphane Quinet | Executive Producer |
| Production | Patrick Quinet | Production Manager |
| Production | Yves Swennen | Production Manager |