When clues to his brother's murder lead Poncho to a fire brigade, he joins it to investigate further and finds romance, family... and a serial killer.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Soñar con fuego | 2022-08-17 | 46 min |
| Season 1 | Episode 2 | La muerte no perdona | 2022-08-17 | 46 min |
| Season 1 | Episode 3 | Es solo mi jefe | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 4 | McAllen | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 5 | ¿Sabes dónde te estás metiendo? | 2022-08-17 | 38 min |
| Season 1 | Episode 6 | La primera noche es más difícil | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 7 | Los muertos pueden hablar | 2022-08-17 | 31 min |
| Season 1 | Episode 8 | Historia familiar | 2022-08-17 | 37 min |
| Season 1 | Episode 9 | Información es poder | 2022-08-17 | 37 min |
| Season 1 | Episode 10 | Desconfía y acertarás | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 11 | El pasado me persigue | 2022-08-17 | 31 min |
| Season 1 | Episode 12 | Un padre no se equivoca | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 13 | Un poco de distancia | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 14 | Manzana prohibida | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 15 | No creo en coincidencias | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 16 | Secreto bajo tierra | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 17 | Sorpresa | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 18 | Retrato hablado | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 19 | No es la persona que todos creen | 2022-08-17 | 38 min |
| Season 1 | Episode 20 | Pasado presente | 2022-08-17 | 37 min |
| Season 1 | Episode 21 | Golpe al corazón | 2022-08-17 | 37 min |
| Season 1 | Episode 22 | Perderlo todo | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 23 | Si no son míos, no serán de nadie | 2022-08-17 | 40 min |
| Season 1 | Episode 24 | Un hijo sin padre | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 25 | Una noche inolvidable | 2022-08-17 | 38 min |
| Season 1 | Episode 26 | El amor nunca es demasiado | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 27 | Las coincidencias no existen | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 28 | Padre e hijo | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 29 | Bajo tierra | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 30 | Corazones rotos | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 31 | La razón de los motivos | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 32 | Resucitar de entre los muertos | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 33 | Ganadores y perdedores | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 34 | Un padre extraño | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 35 | Road trip | 2022-08-17 | 34 min |
| Season 1 | Episode 36 | No necesitas a nadie más | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 37 | No sabes estar solo | 2022-08-17 | 35 min |
| Season 1 | Episode 38 | Siempre voy a ser otro | 2022-08-17 | 36 min |
| Season 1 | Episode 39 | Llegó la hora | 2022-08-17 | 38 min |
