Two childhood best friends enjoying their final seaside summer as they prepare for film school meet an aspiring athlete who ignites unfamiliar desires.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Odcinek 1 | 2023-10-25 | 45 min |
| Season 1 | Episode 2 | Odcinek 2 | 2023-10-25 | 46 min |
| Season 1 | Episode 3 | Odcinek 3 | 2023-10-25 | 48 min |
| Season 1 | Episode 4 | Odcinek 4 | 2023-10-25 | 45 min |
| Season 1 | Episode 5 | Odcinek 5 | 2023-10-25 | 45 min |
| Season 1 | Episode 6 | Odcinek 6 | 2023-10-25 | 54 min |
| Production | Magdalena Zielska | Producer |
| Production | Julia Popkiewicz | Casting |
| Production | Marianna Boklan | Casting Assistant |
| Writing | Robert Mańka | Storyboard |
| Camera | Tomasz Naumiuk | Director of Photography |
| Camera | Tomasz Naumiuk | Camera Operator |
| Camera | Fryderyk Potoczek | Camera Operator |
| Art | Katarzyna Jędrzejczyk | Production Design |
| Art | Katarzyna Jędrzejczyk | Interior Designer |
| Art | Agnieszka Lepka | Interior Designer |
| Art | Jan Deluga | Props |
| Costume & Make-Up | Weronika Lewandowska | Costume Assistant |
| Costume & Make-Up | Antoni Mroziński | Costume Assistant |
| Sound | Jerzy Rogiewicz | Music |
| Sound | Bartłomiej Tyciński | Music |
| Crew | Aneta Jankowska | Choreographer |
| Sound | Maria Chilarecka | Sound |
| Sound | Tamara Bokolishvili | Sound |
| Sound | Krzysztof Owczarek | Sound |
| Sound | Łukasz Świerzawski | Sound Designer |
| Sound | Krzysztof Owczarek | Sound Designer |
| Sound | Sebastian Włodarczyk | Dialogue Editor |
| Costume & Make-Up | Weronika Zielińska | Makeup & Hair Assistant |
| Crew | Wojciech Konkol | Health and Safety |
| Crew | Grzegorz Jurek | Stunt Coordinator |
| Crew | Mateusz Garbacz | Stunts |
| Crew | Piotr Granica | Stunts |
| Crew | Piotr Grzelak | Stunts |
| Crew | Jolanta Komar | Stunts |
| Crew | Tomasz Krzyżanowski | Stunts |
| Crew | Marcin Ochnio | Stunts |
| Crew | Agnieszka Pawłowska | Stunts |
| Crew | Jagna Stankiewicz | Stunts |
| Crew | Krzysztof Sztabiński | Stunts |
| Crew | Franciszek Zuzak | Stunts |
| Crew | Adam Banaszkiewicz | Translator |
| Crew | Michał Kwiatkowski | Translator |
| Crew | Jakub Kwiatkowski | Translator |
| Crew | Aneta Kielak | Catering |
| Crew | Michał Basiński | Catering |
| Crew | Maria Godula | Catering |
| Crew | Ryszard Kluza | Catering |
| Production | Agnieszka Dec | Production Coordinator |
| Production | Marek Myszkowiak | Assistant Production Manager |
| Production | Michał Olejnik | Assistant Production Manager |
| Production | Anna Podkańska | Administration |
| Production | Jadwiga Dziuma | Line Producer |
| Production | Andrzej Muszyński | Supervising Producer |
| Sound | Patrycja Bukowska | Music Consultant |
| Camera | Robert Pałka | Still Photographer |
| Costume & Make-Up | Izabela Woldańska | Makeup Department Head |
| Writing | Artur Wyrzykowski | Script Consultant |
