Two children at a crime scene. One is guilty; the other, a witness. 25 years later, one is trying to forget, while the second one will never be able to.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | L'enfance | 2018-01-11 | 56 min |
| Season 1 | Episode 2 | Les fantômes | 2018-01-11 | 57 min |
| Season 1 | Episode 3 | Requiem | 2018-01-11 | 59 min |
| Sound | Bruno Coulais | Music |
| Camera | Éric Dumont | Camera Operator |
| Directing | Laetitia Masson | Director |
| Production | Tatiana Vialle | Casting |
| Costume & Make-Up | Carole Gérard | Costume Design |
| Production | Eric Vedrine | Unit Manager |
| Production | Cécile Morin | Production Secretary |
| Writing | Laetitia Masson | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Anouck Sullivan | Makeup Department Head |
| Production | Aurore Broutin | Casting |
| Production | Vincent Lefeuvre | Production Manager |