When Karl, a young monk, comes to Bolzano after a robbery, he only reminisces about the events of the previous night. Ambitious journalist Chiara, sensing a new story, and Erich, the commissioner investigating the case, meet in the hospital room. What initially looks like a simple case turns out to be increasingly a secret network full of intrigues and criminal machinations that draws its circles into the highest social classes in South Tyrol.
| Costume & Make-Up | Valentina Zizola | Costume Design |
| Directing | Ricardo Angelini | Director |
| Art | Sara Pergher | Production Design |
| Camera | Matteo Vegetti | Additional Photography |
| Directing | Lisa M. Kerschbaumer | Director |
| Writing | Alessio Posar | Screenplay |
| Costume & Make-Up | Nastassja Kinspergher | Costume Design |
| Writing | Andreas Hartner | Writer |
| Editing | Alexander Ebner | Co-Editor |
| Editing | Philipp Graml | Co-Editor |
| Production | Wilfried Gulfer | Producer |
| Crew | Jakob Watschinger | Stunts |
| Lighting | Martina Ferraretto | Lighting Technician |
| Visual Effects | Gabriel Stabinger | Animation |
| Directing | Agnese Blumtritt | Assistant Director |
| Lighting | Stefano Barabino | Gaffer |
| Costume & Make-Up | Katharina Pöder | Makeup Artist |
| Sound | Jacobo Anzellotti | Sound Designer |
| Writing | Silvia Fischnaller | Idea |
| Production | Thomas Menghin | Producer |
| Crew | Andreas Hartner | Compositors |
| Visual Effects | Gabriel Stabinger | Color Designer |
| Production | Matteo Vegetti | Unit Production Manager |
| Art | Massimo Morandi | Production Design |
| Lighting | Nikolaus v. Schlebrügge | Lighting Technician |
| Crew | Thomas Winkler | Compositors |
| Crew | Hannes Tomasini | Driver |
| Camera | Stefan Pircher | Camera Operator |
| Crew | Diego Marangoni | Stunts |
| Writing | Ricardo Angelini | Writer |
| Camera | Stefano Barabino | First Assistant Camera |
| Visual Effects | Florian Geisser | Color Designer |
| Visual Effects | Gabriel Stabinger | VFX Artist |
| Production | Ricardo Angelini | Executive Producer |
| Directing | Silvana Decarli | Script Supervisor |
| Editing | Stephan Kofler | Co-Editor |
| Sound | Patrick Bruttomesso | Production Sound Mixer |
| Camera | Harald Erschbaumer | Director of Photography |
| Art | Massimo Morandi | Art Department Assistant |
| Directing | Andreas Hartner | Director |
| Directing | Renate Ranzi | Assistant Director |
| Writing | Silvia Fischnaller | Writer |
| Sound | Alexander Ebner | Music |
| Crew | Alexander Ebner | Compositors |
| Sound | Thomas Winkler | Songs |
| Crew | Reinhard Wellenzohn | Legal Services |
| Writing | Alessio Posar | Writer |
| Lighting | Daigoro Vitello | Lighting Director |
| Art | Sara Pergher | Art Department Coordinator |
| Costume & Make-Up | Esma Allaoiu | Makeup Artist |
| Production | Andreas Hartner | Executive Producer |
| Crew | Wilfried Gufler | Legal Services |
| Camera | Stefan Pircher | Additional Photography |
| Sound | Elias Gamper | Boom Operator |
| Costume & Make-Up | Nathaly Ebner | Makeup Artist |
| Editing | Gabriel Stabinger | Editor |
| Production | Matteo Vegetti | Production Coordinator |
| Sound | Otis Buri | Production Sound Mixer |
