In a future where regeneration technology lets humans live indefinitely, a cop and a troubled young woman investigate a strange wave of youth suicides.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Episode 1 | 2018-11-08 | 55 min |
| Season 1 | Episode 2 | Episode 2 | 2018-11-08 | 55 min |
| Season 1 | Episode 3 | Episode 3 | 2018-11-15 | 55 min |
| Season 1 | Episode 4 | Episode 4 | 2018-11-15 | 55 min |
| Season 1 | Episode 5 | Episode 5 | 2018-11-22 | 55 min |
| Season 1 | Episode 6 | Episode 6 | 2018-11-22 | 55 min |
| Directing | Thomas Cailley | Director |
| Writing | Thomas Cailley | Writer |
| Writing | Sébastien Mounier | Writer |
| Directing | Sébastien Mounier | Director |
| Art | François Gila Girard | Production Design |
| Sound | HiTnRuN | Music |
| Camera | Yves Cape | Director of Photography |
| Production | Okinawa Valérie Guerard | Casting |
| Crew | Nicolas Bonnet | Post-Production Manager |
| Production | Frédéric Fourgeaud | Production Manager |
| Production | Adam Marchand | Assistant Production Manager |
| Art | Camille Guillon | Property Master |
| Art | Stéphane Sartorius | Props |
| Art | Pierre Strub | Assistant Art Director |
| Costume & Make-Up | Karin Charpentier | Costume Designer |
