Émilie and Clifford have turned their home into a zoo where they care for wild animals in need of rehabilitation.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Portrait de famille | 2019-01-07 | 22 min |
| Season 1 | Episode 2 | La saison des sauvetages | 2019-01-14 | 22 min |
| Season 1 | Episode 3 | Épisode 3 | 2019-01-21 | 22 min |
| Season 1 | Episode 4 | Des petits devenus grands | 2019-01-28 | 22 min |
| Season 1 | Episode 5 | Rafraîchissante canicule! | 2019-02-04 | 22 min |
| Season 1 | Episode 6 | Menu sur mesure | 2019-02-11 | 22 min |
| Season 1 | Episode 7 | Les animaux au défi | 2019-02-18 | 22 min |
| Season 1 | Episode 8 | Affluence record | 2019-02-25 | 22 min |
| Season 1 | Episode 9 | Essais, succès et… erreurs! | 2019-03-04 | 22 min |
| Season 1 | Episode 10 | Quotidien pas comme les autres | 2019-03-11 | 22 min |
| Season 1 | Episode 11 | 2 départs et 6 arrivées! | 2019-03-18 | 22 min |
| Season 1 | Episode 12 | Fin de saison | 2019-03-25 | 22 min |
| Season 2 | Episode 1 | Le printemps et les bébés animaux | 2019-09-09 | 22 min |
| Season 2 | Episode 2 | Décompte avant l'ouverture | 2019-09-16 | 22 min |
| Season 2 | Episode 3 | L'ouverture! | 2019-09-23 | 22 min |
| Season 2 | Episode 4 | Sorties animalières! | 2019-09-30 | 22 min |
| Season 2 | Episode 5 | De l'action au zoo! | 2019-10-07 | 22 min |
| Season 2 | Episode 6 | L'équipe du zoo s'amuse! | 2019-10-14 | 22 min |
| Season 2 | Episode 7 | L'amour au zoo! | 2019-10-21 | 22 min |
| Season 2 | Episode 8 | Des hauts et des bas | 2019-10-28 | 22 min |
| Season 2 | Episode 9 | La vie continue | 2019-11-04 | 22 min |
| Season 2 | Episode 10 | Des animaux traités aux petits oignons! | 2019-11-11 | 22 min |
| Season 2 | Episode 11 | Des naissances et des départs | 2019-11-18 | 22 min |
| Season 2 | Episode 12 | Des bébés qui ont bien grandi | 2019-11-25 | 22 min |
| Season 3 | Episode 1 | Épisode 1 | 2020-01-07 | 30 min |
| Season 3 | Episode 2 | Épisode 2 | 2020-01-14 | 30 min |
| Season 3 | Episode 3 | Épisode 3 | 2020-01-21 | 30 min |
| Season 3 | Episode 4 | Épisode 4 | 2020-01-28 | 30 min |
| Season 3 | Episode 5 | Épisode 5 | 2020-02-04 | 30 min |
| Season 3 | Episode 6 | Épisode 6 | 2020-02-11 | 30 min |
| Season 3 | Episode 7 | Épisode 7 | 2020-02-18 | 30 min |
| Season 3 | Episode 8 | Épisode 8 | 2020-02-25 | 30 min |
| Season 3 | Episode 9 | Épisode 9 | 2020-03-04 | 30 min |
| Season 3 | Episode 10 | Épisode 10 | 2020-03-11 | 30 min |
| Season 3 | Episode 11 | Épisode 11 | 2020-03-18 | 30 min |
| Season 3 | Episode 12 | Épisode 12 | 2020-03-25 | 30 min |
| Season 4 | Episode 1 | Un printemps pas comme les autres | 2022-04-25 | 22 min |
| Season 4 | Episode 2 | La réserve sauvage | 2022-05-02 | 22 min |
| Season 4 | Episode 3 | Vivre en paix | 2022-05-09 | 22 min |
| Season 4 | Episode 4 | Des surprises pas comme les autres | 2022-05-16 | 22 min |
| Season 4 | Episode 5 | Des arrivées surprises ! | 2022-05-23 | 22 min |
| Season 4 | Episode 6 | Nouveau départ | 2022-05-30 | 22 min |
| Season 4 | Episode 7 | Donner au suivant ! | 2022-06-06 | 22 min |
| Season 4 | Episode 8 | Former la relève | 2022-06-13 | 22 min |
| Season 4 | Episode 9 | Des sauvetages impressionnants | 2022-06-20 | 22 min |
| Season 4 | Episode 10 | Gestion de risques | 2022-06-27 | 22 min |
| Season 4 | Episode 11 | Pura Vida ! | 2022-07-04 | 22 min |
| Season 4 | Episode 12 | Découvertes exotiques | 2022-07-11 | 22 min |
| Season 4 | Episode 13 | Le cercle de la vie | 2022-07-18 | 22 min |
| Season 5 | Episode 1 | Nouveau départ | 2023-05-01 | 22 min |
| Season 5 | Episode 2 | De bons soins | 2023-05-08 | 22 min |
| Season 5 | Episode 3 | Les gorilles en Afrique | 2023-05-15 | 22 min |
| Season 5 | Episode 4 | Invités chez les animaux | 2023-05-22 | 22 min |
| Season 5 | Episode 5 | Des rencontres de rêve | 2023-05-29 | 22 min |
| Season 5 | Episode 6 | Des chiens et des rhinocéros | 2023-06-05 | 22 min |
| Season 5 | Episode 7 | Une nuit pas comme les autres | 2023-06-12 | 22 min |
| Season 5 | Episode 8 | Aider les humains qui aident les animaux | 2023-06-19 | 22 min |
| Season 5 | Episode 9 | Les défis du quotidien | 2023-06-26 | 22 min |
| Season 5 | Episode 10 | La famille du zoo | 2023-07-03 | 22 min |
| Season 5 | Episode 11 | Entre plaisirs et dangers | 2023-07-10 | 22 min |
| Season 5 | Episode 12 | Des départs émotifs | 2023-07-17 | 22 min |
| Season 5 | Episode 13 | Coups de coeur | 2023-07-24 | 22 min |
| Season 6 | Episode 1 | Bébéboom! | 2024-04-08 | 22 min |
| Season 6 | Episode 2 | Arrivée en Thaïlande | 2024-04-15 | 22 min |
| Season 6 | Episode 3 | De nature généreuse | 2024-04-22 | 22 min |
| Season 6 | Episode 4 | Entraide | 2024-04-29 | 22 min |
| Season 6 | Episode 5 | Sauver des animaux domestiques | 2024-05-06 | 22 min |
