Returning to her hometown following a police blunder that had dramatic consequences, investigator Marianne must resolve a murder as soon as she arrives. She throws herself into this affair that upsets the community and her own family.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | Un meurtre qui dérange | 2019-12-13 | 60 min |
| Season 1 | Episode 2 | Révélations au compte-gouttes | 2019-12-20 | 60 min |
| Season 1 | Episode 3 | À la recherche du père | 2019-12-27 | 60 min |
| Season 1 | Episode 4 | En eaux troubles | 2020-01-03 | 60 min |
| Writing | Caroline Mailloux | Writer |
| Directing | Jim Donovan | Director |