A new class is about to begin at Motostar Academy – the prestigious academy for road motorcycles in Italy, and this time, for the first time in history, Israel's youth team is sending an Israeli delegation there and participating.
Tom Long is staying at his Aunt and Uncle's. When their grandfather clock strikes 13, he discovers a portal to the Victorian age, where he meets an orphan girl named Hattie.
Circus bear Bolke escapes from a life of captivity and find refuge with a family of hares. He is allowed to stay in the forest near Apeldoorn as long as he gets a cave of his own. He is soon joined by another escapee, Melis the Monkey.