After his wife's death, Max investigates a teen's disappearance. His daughter faces strange events hinting at supernatural forces tied to ancestral myths and her own powers. They must reunite to unravel the mystery.
| Title | Air Date | Duration | ||
|---|---|---|---|---|
| Season 1 | Episode 1 | La fille aux cheveux rouges | 2025-04-04 | 45 min |
| Season 1 | Episode 2 | Le chaos | 2025-04-04 | 45 min |
| Season 1 | Episode 3 | Le berger de la nuit | 2025-04-04 | 42 min |
| Season 1 | Episode 4 | Les derniers descendants | 2025-04-04 | 45 min |
| Season 1 | Episode 5 | Ar Wardez | 2025-04-04 | 46 min |
| Season 1 | Episode 6 | Héritage | 2025-04-04 | 47 min |
| Directing | David Hourrègue | Director |
| Writing | Bastien Dartois | Screenplay |
| Writing | Elsa Vasseur | Screenplay |
| Writing | Allan Mauduit | Screenplay |
| Sound | Audrey Ismaël | Music |
| Production | Nicolas Trabaud | Production Director |
| Production | Constance Demontoy | Casting |
| Production | Clémentine Fritsch | Casting |
| Production | Alexandre Boyer | Producer |
| Production | Antoine Szymalka | Producer |
