Kanashimi (2023)

Haunted by grief, the loss of his father and the mounting pressure of becoming a father himself, Adam finds a mysterious baseball glove on the beach. In attempting to track down the owner, he learns of his unlikely connection to a stranger across the world in Japan, a stranger he has more in common with than he ever realized.

Unfortunately the movie Kanashimi is not yet available on HBO Max.