Ant (2002)

An angst-ridden man suffering a faltering relationship with his wife leaves his apartment in the hope of finding emotional relief, and instead finds a haunting reality on the streets, forcing him to return home.

Unfortunately the movie Ant is not yet available on HBO Max.