The three protagonists undergo surgery after suffering the explosion of a bomb planted by Kink Kong's gang, whom they had captured but escaped. Then, equipped with bionic powers, the super agents fight against a gang of counterfeiters who stole two plates to print $50 bills from the US. [1] In this episode they will debut a yellow sports car, license plate C672998, with hidden weapons.
Unfortunately the movie Los superagentes biónicos is not yet available on HBO Max.
| Writing | Salvador Valverde Calvo | Writer |
| Directing | Adolfo Aristarain | Assistant Director |
| Sound | Víctor Proncet | Music |
| Production | Emilio Spitz | Producer |
| Art | Miguel Ángel Lumaldo | Set Designer |
| Editing | Remo Chiarbonello | Editor |
| Camera | Leonardo Rodríguez Solís | Director of Photography |
| Directing | Mario Sábato | Director |
