Young Mother's Friend (2018)

After Jae-won goes back to school, he can't find a place to stay so he ends up renting out a room in his mother's friend Hee-jae's house. Hee-jae's daughter Yoon-young has grown up to be a mature young lady. One day, Yoon-young uses school exams as an excuse to stay over with her boyfriend and Jae-won brings his girlfriend to the house. Hee-jae thinks something is going on and interrupts. Meanwhile, Yoon-young is not entirely happy with sex with her boyfriend and has other thoughts when she sees Jae-won. She starts seeing him as a man. In the end, she calls him to her room in the middle of the night...

Unfortunately the movie Young Mother's Friend is not yet available on HBO Max.