Coming Out, Our Declaration as a Couple (1993)

A suspicious man named Yoshioka, who claims to be a friend of Takashi's late father, offers a car as payment for two university students acting in a private adult video. The two friends Takashi and Shogo desperately want a car to make their campus life more meaningful, so they reluctantly agree to appear in a gay adult video together. They somehow manage to get through the humiliating filming and get the promised car. Takashi thinks he'll never do it again, but at that moment something he doesn't realize is beginning to sprout inside him. The next day, Takashi is called by Yoshioka to visit his office. Yoshioka's sponsor, a man who calls himself Hayami, appears before Takashi. Hayami asks Takashi to appear in another gay adult video, and if he refuses, he will copy Yoshioka's tape and distribute it everywhere. Takashi succumbs to the blackmail threats, but during the filming of the video, Shogo looks for him.

Unfortunately the movie Coming Out, Our Declaration as a Couple is not yet available on HBO Max.