Chartrand et Simonne is a French-Canadian television mini-series which aired in 2000, exclusively on Radio-Canada. The series originally only had two parts but it was expanded into 6 parts and re-aired in 2003 on Télé-Québec. Currently, Télé-Québec airs the program on a regular basis. The series won a Gemini Award in 2000 for Best Make-up/Hair.
Hosted Pierre-Yves Lord, the music competition is held to find the best Francophone rapper in Quebec distinguished by the most original and masterful use of the French language.
MAMMOUTH celebrates projects, actions, standpoints that are meaningful, that make you want to act, that you care about. They can be led by musicians, teachers, gamers, sportsmen, scientists, entrepreneurs, YouTubers, comedians or even by a stranger that only you know.
In Notre-Dame-du-Lointain, a village far from major urban centers, three young people make a strange discovery. In an abandoned barn, a family of mutants is hiding: human-like beings, but struggling with horrible animal growths. Leo, Zoe, and Marcus finally understand that these people are actually members of a local family who had mysteriously gone missing a year earlier. But what happened to them? Why have they transformed?